みせす★いんぐりっしゅ主宰
ご挨拶
私が英語と出会ったのは、12歳のときでした。その面白さに魅了され、その後ずっと『英語学習』という長い、しかしとても楽しいワインディング・ロードを歩き続けています。
20余年前にニュージーランドへ旅行したときのこと、家族旅行中のとても可愛い10歳ぐらいの少年と観光バスで一緒になりました。偶然にも翌日のツアーも一緒になり、これは何かのご縁、、、と話しかけてみました。でも悲しいかな、彼はニューカレドニアの人でフランス語しか話せませんでした。仕方がないので私たちは、ジェスチャーで
意思の疎通を試みたのですが、うまくいきません。それを見ていた、ツアー参加者の若いオランダ人夫婦が、彼にフランス語で話しかけ、彼が答えたことを今度は私に英語で説明してくれたのです。そのオランダ人夫婦は、母国語のオランダ語はもちろんのこと、英語とフランス語が堪能だったのです!! 彼らの素晴らしい語学力と私のわずかな語学力のリレーにより、ついに私はニューカレドニアから来たかわいい坊やとの意思の疎通に成功したのです!!
語学には果てしない可能性があります。しかし、それだけでなく、海外旅行で身を守る最も強力な道具でもあります。意思の疎通が可能になれば、危険も察知できますし、こちらの意思を伝えることもできます。現金やパスポートをお腹に巻くことももちろん対策としては妙案ですが、語学習得もそれに劣らない犯罪対策だということを覚えておいてください。
異なる国籍・異なる文化を持つ人々との交流はとても楽しいものです。
どうぞ、ミス・ミセス・シニア・ビジネスマンの皆様もこの喜びを私と共有してください。
英会話教室
みせす★いんぐりっしゅ主宰:戸谷幹子
プロフィール:
学歴:
外国語学英語専攻修士課程修了(日本)
文学部英米文学科学士課程修了(日本)
準学士課程修了(米国)
ビジネス秘書コース終了(米国)
資格: 英検1級(2017年取得) TOEIC
970(2017年 リスニング満点) J-SHINE小学校英語指導者資格(2013年)
Teyl-JAPAN児童英語指導認定資格(2013年) ボランティア通訳検定A級(1999年)
職歴:
英会話講師歴24年 社内通訳・翻訳業務歴5年 米人付き秘書歴4年 フリーランス翻訳9年
名古屋国際センターボランティア通翻訳歴17年
|
|